Datum

Titel

In

Blatt

Oktober 1991

Das Zimmer des Kindes [Episode]

Tempo, Oktober 1991, S. 130-131.

315-316

1993

Die Mansarde [Erzählung]

hinweis:

- Dienstbibliothek des ZA unter der Sign. 830.91 HONIG 58.

Mein Herz – Niemandem. Ein Else Lasker-Schüler Almanach. Hrsg. v. Michael Schmidt-Ospach.       Peter Hammer Verlag. Wuppertal 1993, S. 177-187.

1993

Sara Gerstel

[Die Lebensgeschichte von Sara Gerstel ist von B.H. aufgeschrieben, bearbeitet und zur Veröffentlichung gebracht worden]

Nach Europa. Texte zu einem Mythos. Hrsg. v. Sabine Groenewold. Europäische Verlagsanstalt. Hamburg 1993, S. 60-75.

1993

Selbstporträt als Jüdin [Erzählung]

Berichte:

- Süddeutsche Zeitung am 10.11.93

- Salzburger Nachrichten am 18.12.1993

Nach Europa. Texte zu einem Mythos. Hrsg. v. Sabine Groenewold. Europäische Verlagsanstalt. Hamburg 1993, S. 76-85.

317

318

März 1994

Nächstes Jahr in Jerusalem [Hörspiel]

hinweise:

- Erweitete Hörspielfassung des in der Erzählung
  Die Mansarde bereits bearbeiteten Stoffs.

- Manuskript im Karton Archivmaterial unter Nr. 7
- Siehe auch Pressestimmen: Bl.124-135

Südwestfunk Baden-Baden

März/April 1994

Damals, dann und danach [Erzählung]

hinweise:

- Diese Erzählung ist 1999 unter dem Titel Gräber in London in einen Band mit Erzählungen aufgenommen worden. Damals, dann und danach wurde zum Titel des gesamten Bandes.

- Ein Exemplar im Karton Archivmaterial unter Nr. 26

Frankfurter Jüdische Nachrichten, März/April 1994,

Nr. 84, S. 37-39.

September 1994

Damals, dann und danach [Erzählung]

hinweis:

- Dienstbibliothek des ZA unter Sign. 830.91 HONI

Rowohlt Literaturmagazin. September 1994, Heft 34 Reinbeck bei Hamburg, S. 19-29.

1996

Destijds, vervolgens en daarna [= Niederländische Übersetzung von Damals, dann und danach]

hinweis:

- Dienstbibliothek  des ZA unter Sign. 830.91 HONI

Mimesis en creativiteit in de psychose.

Hrsg. v. Jozef Corveleyn und Philippe Van Haute. Leuven/Apeldoorn 1996, S. 23-37.

16. Sept.1995

Von meinem Urgroßvater, meinem Großvater, meinem Vater und mir [Erzählung]

hinweis:

- Manuskript im Karton Archivmaterial unter Nr. 27

Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 16. Sep. 1995,

Nr. 216 [eine ganze Zeitungsseite].

19.05.1996

Von meinem Urgroßvater, meinem Großvater, meinem Vater und mir [Hörspielfassung]

Titelblatt des Hörspielmanuskripts

Saarländischer Rundfunk, SR 2 KulturRadio,   Sendung am 19.05.1996.

319

Sommer 1995

On My Great-Grandfather, My Grandfather, My Father, and Me. Englische Übersetzung von Meghan W. Barnes

hinweise:

- Dienstbibliothek des ZA unter der Sign. 830.91 HONIG 40

- im Zusammenhang mit einem Symposium an der Washington University St. Louis

World Literature Today. A Literary Quarterly of The University Oklahoma, Summer 1995, Volume 69, Number 3, S. 512-516.